Con el firme propósito de contribuir desde la perspectiva local a la visibilización, reconocimiento, y valorización de la raíz afro que alimenta nuestra identidad cultural, el Grupo Córdoba Ruta del Esclavo, directamente vinculado al Proyecto UNESCO La Ruta del Esclavo, Sitios de Memoria en Argentina, Uruguay y Paraguay viene trabajando desde comienzos del 2010.
En efecto: el Año Internacional de los Afrodescendientes, fue el marco a partir del cual comenzaron a producir conjuntamente, representantes de instituciones públicas, académicas, investigadores, sociedades civiles y organizaciones interesadas en la planificación y ejecución del proyecto de “…identificar los sitios de memoria relacionados con la esclavitud en Córdoba, el rescate del bagaje y del aporte cultural africano y el reconocimiento de la raíz negra de nuestra sociedad…”
Es que, la presencia de los africanos y castas en nuestra Córdoba forma parte de “… nuestra memoria colectiva y se halla profundamente arraigado en nuestro lenguaje, nuestra música y costumbres gastronómicas; son parte fundamental de la identidad cordobesa, que sufrió durante décadas un proceso estructural de “emblanquecimiento / invisibilización”, al igual que en todo el país… Los afrodescendientes, que representan entre el 20 y 30 % de la población de América Latina, experimentan niveles desproporcionados de pobreza y exclusión social y continúan enfrentando una severa discriminación en todos los órdenes. A pesar de la existencia de marcos legales nacionales y de la creación de diversas instituciones para asegurar el ejercicio de los derechos de las poblaciones afros, la aplicación de las leyes y disposiciones es débil y resta mucho por hacer en este sentido en la región. En particular, falta profundizar el reconocimiento político y cultural de sus valores, sus aspiraciones y sus modos de vida, para dejar atrás una invisibilidad cultural que potencia la exclusión socioeconómica creando más desigualdad, segmentación social y ciudadanía incompleta…”(1)
Huellas I, allá por 2011, supuso un conjunto de acciones culturales específicas, que vinieron a hacer un aporte para instalar en la conciencia ciudadana la pregunta por el ¿Dónde están?. A tratar de comprender las razones por las que los “…afrodescendientes han sido sistemáticamente negados y marginados de la historia oficial, y manipulados por teorías que intentan convencer de que desparecieron…”.(1) Especialistas y miembros de la comunidad afro hablaron sobre la negritud en Córdoba, el papel central que tuvo esta ciudad en el comercio de esclavos, el rol de la Iglesia católica, y la importancia de reivindicar el pasado africano como parte de la identidad nacional.
El año 2015 nos encuentra al Grupo Córdoba – Ruta del Esclavo madurando un nuevo desafío: el de señalar rastros, indicios, vestigios de la africanidad en nuestro arte. “HUELLAS II”, a realizarse en el mes de septiembre, propone desandar otros caminos y vislumbrar otras pisadas, esta vez en
la literatura, la música, el teatro, las artes visuales. Para que, desde estas expresiones y registros -regados por el deseo de ser, y por la apelación a la sensibilidad estética- la raíz afro emerja en toda su vitalidad. Y asome crecida en brote, follaje, flor y fruto.

(1) INFORME PROYECTO Jornadas Huellas. El patrimonio intangible de los afroprovincianos en el marco del Proyecto “Sitios de Memoria en Argentina, Uruguay y Paraguay”. 2011. UNESCO Oficina Montevideo | Sector Cultura. Elaborado por la Mgtr. Arq. María Rebeca Medina. Grupo Córdoba Ruta del Esclavo.

DSC01332DSC09969

CRONOGRAMA DE LAS JORNADAS


Miércoles 09/09/2015- Apertura de las Jornadas.

15 hs. Cine debate.
Films proyectados: “Los argentinos también descendemos de esos barcos”. Cortometraje Documental. Directora: Milena Annecchiarico. Sinopsis: En Argentina por lo general se ignora o se niega el legado histórico y cultural de los africanos esclavizados y sus descendientes. La creencia en la desaparición de los afroargentinos es herencia de un proyecto ideológico nacional que llega hasta nuestros días y se fundamenta en el mito de una argentinidad blanca y europea. El documental enfoca algunos temas invisibilizados en la sociedad argentina contemporánea para cuestionar el legado del racismo en nuestra sociedad, a través de algunas experiencias de activismo, arte y reivindicación afro en la ciudad de Buenos Aires.
“Un día, todos los días”. Documental. Directora: Ana Apontes. Sinopsis: La “isla de los patos”, ubicada en la zona costanera del barrio de Alberdi en la ciudad de Córdoba, es un espacio público donde migrantes peruanos se convocan todos los domingos para compartir diversas actividades sociales. Los motivos de la partida, la dificultad de acceso a una vivienda digna, las estrategias de adaptación a un mercado laboral segmentado y flexibilizado, y las diferentes vivencias en relación a la distancia y el retorno, transitan las narraciones de los protagonistas.
Esta producción recupera relatos de hombres y mujeres que ponen en cuestión los discursos discriminatorios y xenófobos que circulan en nuestra sociedad.
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Córdoba.Av. Poeta Lugones 401, Córdoba.
Coordinado por: Lic. Alicia Delgado, Lic. Carlos Crouzeilles, Lic. Diego Mina.

19:30 hs. “Testimonios de africanidad: entre relatos y ADN”. Video y muestra fotográfica.
Coordina: Renata Oliveira Rufino y Angelina García.
Lugar: Museo de Antropología. Av. Hipólito Irigoyen 174.


Jueves 10/09/2015 – Actividades culturales en sitios de la memoria:

10 hs. “Huellas en los claustros. Presencia de los esclavizados en la Universidad Jesuítica”. Libros y documentos de registro de la presencia africana en el Colegio Máximo. Presentación con visita guiada de la muestra conjunta entre el Museo Histórico de la UNC, Biblioteca Mayor y Archivo General e Histórico de la UNC.
Lugar: Sala Antiguo Tránsito, Museo Histórico de la UNC.Obispo Trejo 242.

16 hs. Conferencia en Feria del Libro Córdoba 2015 “Los Museos de Latinoamérica conmemoran 200 años de Independencia y de olvido”.
Disertante: Conservadora de Museos Mónica Risnicoff de Gorgas.
Lugar: Sala Herbert Diehl. Cabildo Histórico de Córdoba. Independencia 30, Córdoba.

17 hs. “Ecos de las Huellas. El arte interpela al testimonio”. Exposición sobre el rol de los notarios en la certificación de las transacciones que se realizaban con los negros esclavizados. Acompaña la muestra plástica de la reconocida artista Aída Villa Uría.
Lugar: Museo Notarial de Córdoba. Obispo Trejo 104, Córdoba.

18 hs. Teatro Leído.
Obra: “Cimientos”. Autor: Pera Power. Interpretación: Renata Rufino, Carlos Possentini, Josefina Rodríguez, Eric Venzon. Cimientos es una obra teatral que aborda, de manera ficcional, dos elementos centrales de la historia de Córdoba: los percances de la construcción de la Iglesia mayor, futura Catedral de esta ciudad, y las tensiones entre los diferentes estamentos sociales que convergen en una celda del Cabildo. La vida de una mujer oriunda de las bajas castas —una mulata libre que termina presa por desobedecer los códigos de vestimenta que separaban a las mujeres blancas y honorables de las indias, negras y mestizas— se entrecruza con la de un albañil español y la de un representante de la incipiente oligarquía local. Mientras observan la construcción de la Iglesia Mayor desde la ventana de su celda, los tres protagonistas afrontan sus debilidades y son azotados por diferentes plagas. Al fin de este periodo juntos, todos se verán transformados.
Lugar: Museo Histórico Provincial Marqués de Sobre Monte, Rosario de Santa Fe 218.

18:30 hs. Conferencia Esclavas “peligrosas” en la Córdoba colonial: entre la sujeción y la resistencia.
Disertante: Dra. Jaqueline Vassallo, directora del Archivo General e Histórico de la UNC.
Lugar: Museo Histórico Provincial Marqués de Sobre Monte, Rosario de Santa Fe 218.

19:30 hs. Arte contemporáneo en el Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda. El museo invita a los artistas Marcela Bosch, Christian Román y Karina Plensa a dialogar con su patrimonio en el contexto de las Jornadas “Huellas II”.
Lugar: Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda, Independencia 122.


Viernes 11/09/2015 –Jornada de Conferencias.
Lugar: Auditorio del Centro Cultural Córdoba. Av. Poeta Lugones 401.

10:30 hs. Presentación del Grupo Córdoba Ruta del Esclavo e introducción a las conferencias mediante imágenes que recuperan la presencia afro en las artes plásticas. Participan el Dr. Diego Buffa y la Dra. María José Becerra.

CONFERENCIAS-DEBATE.
Las conferencias responderán a las consultas del público para favorecer un debate enriquecedor.

11 hs. Sankofa: La arqueología como herramienta para mira al pasado, redefinir el futuro, y no olvidar.Durante la exposición se intentarán analizar ciertos conceptos relacionados con el legado de los esclavizados y su continuidad hasta la actualidad, analizando algunos aspectos de la cultura material y simbólica de este grupo. Se redescubrirá la representación de los mismos en diferentes materiales, particularmente en ciertos diseños de la herrería colonial cordobesa.
Disertante: Arqueólogo Alfonso Uribe.

12 hs.”¿Existe un arte plástico afroargentino?”. Tratará la historia y el presente de la plástica en dibujo, pintura, grabado y escultura de los afroargentinos del tronco colonial, procurando dar cuenta de los artistas documentados en varias provincias a los efectos de establecer si hay patrones estilísticos recurrentes que permitan hablar de un arte plástico afroargentino.
Disertante: Pablo Cirio, musicólogo e investigador.

15 hs. Fragmentos cartográficos del despojo. (Intervención plástica + poesía) sobre los esclavos negros de Alta Gracia en los muros del Museo de la Estancia Jesuítica. Video y Conferencia.
Disertante: Hilda Zagaglia, artista plástica.

16 hs. “La negritud en la literatura argentina”.
Disertantes: Mirta Fachini y Reyna Carranza, escritoras.


Sábado 12/09/2015 – Cierre de las Jornadas.

19:30 hs. Inauguración de la Muestra temporaria SITIOS DE LA MEMORIA EN CÓRDOBA. Negros esclavizados: ausencias y presencias. Fotografías de Bibiana Fulchieri. Muestra itinerante del Museo Nacional Estancia Jesuítica de Alta Gracia y Casa del Virrey Liniers
La muestra, que será exhibida durante todo el mes de septiembre, nos invita a apropiarnos de estos y otros sitios de memoria, y a percibir en ellos la presencia de los numerosos afrodescendientes y su considerable aporte a nuestra rica diversidad cultural.
Lugar: Estancia de Jesús María – Museo Jesuítico Nacional. Pedro de Oñate s/n, Jesús María, Córdoba. Horarios: Martes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados, Domingos y Feriados de 10 a 12 hs. y de 15 a 19 hs.

20 hs. Conferencia Esclavas “peligrosas” en la Córdoba colonial: entre la sujeción y la resistencia.
Disertante: Dra. Jaqueline Vassallo, directora del Archivo General e Histórico de la UNC.
Lugar: Estancia de Jesús María – Museo Jesuítico Nacional. Pedro de Oñate s/n, Jesús María, Córdoba.

21 hs. Teatro Leído.
Obra: “Cimientos”. Autor: Pera Power. Interpretación: Renata Rufino, Carlos Possentini, Josefina Rodríguez, Eric Venzon. Cimientos es una obra teatral que aborda, de manera ficcional, dos elementos centrales de la historia de Córdoba: los percances de la construcción de la Iglesia mayor, futura Catedral de esta ciudad, y las tensiones entre los diferentes estamentos sociales que convergen en una celda del Cabildo. La vida de una mujer oriunda de las bajas castas —una mulata libre que termina presa por desobedecer los códigos de vestimenta que separaban a las mujeres blancas y honorables de las indias, negras y mestizas— se entrecruza con la de un albañil español y la de un representante de la incipiente oligarquía local. Mientras observan la construcción de la Iglesia Mayor desde la ventana de su celda, los tres protagonistas afrontan sus debilidades y son azotados por diferentes plagas. Al fin de este periodo juntos, todos se verán transformados.
Lugar: Estancia de Jesús María – Museo Jesuítico Nacional. Pedro de Oñate s/n, Jesús María, Córdoba.


Instituciones participantes

Ministerio de Cultura de la Nación
• Estancia de Jesús María – Museo Jesuítico Nacional
• Museo Nacional Estancia Jesuítica de Alta Gracia y Casa del Virrey Liniers

Agencia Córdoba Cultura
• Centro Cultural Córdoba
• Museo Histórico Provincial Marqués de Sobre Monte

Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Córdoba
• Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda
• Museo de la Ciudad
• Museo Fray José Antonio de San Alberto

Universidad Nacional de Córdoba
• Archivo General e Histórico.
• Biblioteca Central Elma Kohlmeyer de Estrabou. Facultad de Filosofía y Humanidades – Facultad de Psicología.
• Biblioteca Mayor.
• Museo de Antropología. Facultad de Filosofía y Humanidades.
• Museo Histórico – Manzana Jesuítica.
• Programa de Estudios Africanos, Centro de Estudios Avanzados (CEA).

Otras instituciones
• Estancia Jesuítica Santa Catalina
• Museo Histórico Municipal de La Para
• Museo Notarial del Colegio de Escribanos de Córdoba
• Feria del Libro Córdoba 2015.


Informes y Difusión

Web: https://rutadelesclavocba.wordpress.com
Facebook: Grupo Córdoba Ruta del Esclavo
Comunicación de Prensa: 155503752 (Daniel de la Torre) – 155399595 (Claudia Suárez).

19 al 23 de agosto y 14 al 19 de septiembre. De 18 a 21 hs.

FLYER CORDOBA WALEED-CASTIEN FINAL FINAL

El viernes 27 de marzo a las 18 hs se llevó a cabo la presentación del libro “En procura de un nuevo relato identitario argentino. Memoria y legitimación de nuestras raíces afrodescendientes. Recursos didácticos para la enseñanza en las aulas”, en el Museo de Antropología UNC, fruto de la labor del Grupo Córdoba Ruta del Esclavo. Asistieron más de 80 personas. Felicitamos a los profesores María José Becerra, Diego Buffa, Marta Bonofiglio y a todos los autores de la publicación por tan excelente trabajo.

DSC00004 DSC00006 DSC00007 DSC00008 DSC00009 DSC00013 DSC00015 DSC00016 DSC00018 DSC00023 DSC00024 DSC00028 DSC00029 DSC00031 DSC00032 DSC00033 DSC00035

El Grupo Córdoba de la Ruta del Esclavo tiene el agrado de presentar el libro “En procura de un nuevo relato identitario argentino. Memoria y legitimación de nuestras raíces afrodescendientes. Recursos didácticos para la enseñanza en las aulas”, producto del curso “De esclavos a ciudadanos: el proceso de construcción de nuestra identidad” realizado en 2014 y destinado fundamentalmente a maestros y profesores.

La obra propone un conjunto de recursos didácticos producidos por educadores cordobeses que buscan estimular el debate en las aulas acerca de nuestra identidad como sociedad a la vez que visibiliza el aporte en la construcción social, productiva e identitaria pasada y presente, del colectivo afrodescendiente en nuestro medio local. En este sentido cobran relevancia los cuestionamientos a los discursos y narrativas que los excluyeron de todo relato al momento de definir las currículas.

Los compiladores son los investigadores María José Becerra, Diego Buffa y Marta Bonofiglio, y los autores son Milagros Ortubia, Silvina Salazar, Ana María Arbach, Paulina Garnero, Lautaro Ortiz, Lucrecia Indavere, Mariana Romero, Luciano Ferreira, Florencia Moreno, Walter Ferreira e Ignacio Gómez López.

Se puede adquirir en:

  • Museo de Arte Religioso Juan de Tejeda. Independencia 122. B° Centro. Córdoba. Lunes a viernes de 9 a 13 hs, o los sábados de 10 a 13:30 hs.
  • Museo Fray José Antonio de San Alberto. Caseros 124. B° Centro. Córdoba. Lunes a viernes de 9 a 12:30 hs. Toque el timbre y será atendido.
  • Museo de Antropología. Av. Hipólito Irigoyen 174. B° Nueva Córdoba. Córdoba. Lunes a viernes de 9 a 17 hs.

El costo es de $30.

Tapa Libro Ruta 1

El 1 de enero de 2015 comenzó el Decenio Internacional de los Afrodescendientes 2015-2024 proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas a través de la Resolución 68/237 cuyo tema es “Afrodescendientes: reconocimiento, justicia y desarrollo”.

La no discriminación y la igualdad ante la ley y el derecho a igual protección de la ley constituyen principios fundamentales de las normas internacionales de derechos humanos y sustentan la Declaración Universal de Derechos Humanos y los principales tratados e instrumentos internacionales en la materia. En tal sentido, el objetivo principal del Decenio Internacional debe consistir en promover el respeto, la protección y la realización de todos los derechos humanos y libertades fundamentales de los afrodescendientes, como se reconoce en la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Al proclamar este decenio, la comunidad internacional reconoce que los afrodescendientes representan un grupo específico cuyos derechos humanos deben promoverse y protegerse. Alrededor de 200 millones de personas que se identifican a sí mismos como descendientes de africanos viven en las Américas. Muchos millones más viven en otras partes del mundo, fuera del continente africano.

Fuente: ONU. Más información en http://www.un.org/es/events/africandescentdecade/index.shtml

El viernes 19 de septiembre, el Grupo Córdoba de la Ruta del Esclavo brindó la charla debate TRAS LAS HUELLAS DE LA NEGRITUD EN CÓRDOBA, en la sala Poeta Lugones de la ciudad de Capilla del Monte. Fue declarada de Interés Municipal por el gobierno de la localidad serrana.

De la misma participaron la Museóloga Mónica Risnicoff de Gorgas, la Diseñadora Laura Dragonetti y el Prof. Lic. Ariel Bustos, quienes compartieron las actividades que viene desarrollando el Grupo Córdoba Ruta del Esclavo en materia de investigación, difusión y capacitación acerca de la temática afro.

La charla contó con el auspicio de la UEPC Punila y también participó el grupo de vecinos que conforman “Contame Capilla”, una agrupación que trabaja para recuperar la memoria oral del poblado y afianzar la identidad de sus habitantes.

Compartimos con ustedes algunas imágenes del evento. Agradecimiento especial a Raquel Bustos y a la Municipalidad de Capilla del Monte a través de su subsecretaria de Cultura, Manuela Ferreyra.

??????????????????????????????? DSC09702 ???????????????????????????????

El viernes 3 de octubre, el Grupo Córdoba de la Ruta del Esclavo brindó la charla debate TRAS LAS HUELLAS DE LA NEGRITUD EN CÓRDOBA, en el marco de la 2da. Edición de la Feria del Libro y Expo Carreras 2014, en la ciudad de Villa del Rosario.

De la misma participaron la Arqueóloga Marta Bonofiglio, la Lic. Alicia Delgado, el Lic. Paco Bauer y el Dr. Prof. en Filosofía y Prof. en  Historia Carlos Francisco Bauer, autor del libro “La huella de Haití entre el latino-americo-centrismo y la historia universal”, ganador del 1º Premio al VIII Concurso Internacional de Ensayo pensar en contracorriente Cuba, La Habana 2011, año Internacional de la ONU, para los afrodescendientes.

Compartimos con ustedes algunas imágenes del evento. Agradecimiento especial a la Prof. Ana María Arbach.

Foto 1 Foto 2 Foto 3 Foto 4 Foto 5 Foto 6 Foto 7 Foto 8 Foto 9